Projekt Gutenberg

Textsuche bei Gutenberg-DE:
Autoren A-Z: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Alle
Gutenberg > Martin Luther >

Luthers Sprichwörtersammlung

Martin Luther: Luthers Sprichwörtersammlung - Kapitel 196
Quellenangabe
typetratate
authorMartin Luther
titleLuthers Sprichwörtersammlung
publisher Weimar Hermann Böhlaus Nachfolger
year1900
correctorreuters@abc.de
senderwww.gaga.net
created20140607
projectidfa9dc5ac
Schließen

Navigation:

194. Du machsts so vneesse

Die Ra kann ich nicht nachweisen. Das Wort vneesse entspricht wohl dem Mhd. unaezic = ungenießbar (Lexer 2, 1751). DWb 1, 590 führt an: ässigs und unässigs, guts, reins, böses und wüstes (Paracelsus I 792 a) und bemerkt: äße = vescus, eßbar, im heutigen Schlesien gebräuchlich, gehe in die Bedeutung von schön, angenehm über. Vgl. auch Schmeller I 157 anäßig = lüstern.

Der Sinn der Ra könnte hiernach sein: Du machst es so unappetitlich, zeigst dich so garstig.

*

 << Kapitel 195  Kapitel 197 >> 






TOP
Die Homepage wurde aktualisiert. Jetzt aufrufen.
Hinweis nicht mehr anzeigen.