Kurze Hinweise zur Benutzung:
Alle Texte, bis auf Anthologien, sind über den jeweiligen Autor
zu erreichen.
Die Anthologien liegen unter "Autoren A-Z", "Buchstabe V" =
Verschiedene Autoren
Außerdem lassen sich die meisten Bücher über den Menupunkt "Genres" finden
und es steht eine Volltextsuche zur Verfügung. Tragen Sie einfach ein oder mehrere Worte
des gesuchten Textes in das Suchfeld im blauen Gutenberg-Balken ein.
Unter dem Menupunkt "Neue Texte" werden die letzten 50 Neuzugänge des
Literaturprojektes aufgelistet.
Viele Fragen werden uns zu den Quellen der Texte gestellt. Über das kleine
Symbol 
lassen sich jetzt alle uns bekannten Informationen über das
Buch abrufen. Einige Texte (ältere Einsendungen aus dem Internet) haben nur unvollständige Quellenangaben.
Eine der Fragen, die uns am häufigsten gestellt wird, ist:
Wieso gibt es Gutenberg-Texte nicht auch zum (kostenlosen) Download als
PDF, epub, TeX ...?
Der Buchbestand von Gutenberg-DE wurde in 15 Jahren zusammengetragen.
Alleine die schiere Menge an Texten verschiedenster Genres und die
unterschiedliche Bearbeitung und Markierung der Texte (ein Drama hat eine
andere Formatierung als ein Gedicht, ein Gedicht hat ein anderes
Erscheinungsbild als ein Roman usw.) macht es unmöglich, das gesamte
Archiv sozusagen »auf Knopfdruck« in eine anderes Format zu
konvertieren. Wir (gerade einmal 3 Personen) würden für die
Konvertierung Jahre brauchen oder wir müßten dafür alle
sonstigen Arbeiten an Gutenberg einstellen (Pflege des Archivs, Beschaffung und
Bearbeitung neuer Texte usw.). Mehr als jetzt können wir nicht kostenlos
leisten, daher beschränken wir uns auf die Auskopplung einzelner Werke,
die wir auf einer SD-Speicherkarte zum Verkauf anbieten. Wer E-Books umsonst
möchte, kann sie sich selber herstellen:
in der c't 25/09 beschreibt Dr. Oliver Diedrich in dem Artikel
Der kleine E-Autor
E-Books im Epub-Format selbst erstellen
gut und verständlich, wie das geht.
Das Projekt begann 1994 und hat seither einige Umstellungen erlebt. Mitte 2007 sind wir mit anderer Technik und anderem Design erneut an den Start gegangen. (Für technisch Interessierte: Alle Texte wurden nach XML überführt, soweit als möglich zusammengefaßt und in der Struktur vereinheitlicht. Basis des Projekts Gutenberg-DE ist jetzt ein typo3-CMS). Seither sind über 2000 Bücher und ca. 450 Autoren neu hinzugekommen, d.h. jeden Monat erscheinen bei uns über 60 neue Werke. Der größte Teil dieser Bücher wurde im Projekt gaga (www.gaga.net) bearbeitet. Veröffentlicht werden im Projekt Gutenberg-DE Werke, deren Copyright abgelaufen ist, d.h., deren Autor (und bei fremdsprachigen Werke auch der Übersetzer) länger als 70 Jahre tot ist. Das Copyright erlischt mit dem Ende des 70. Todesjahres, deshalb werden die Werke 1939 verstorbener Autoren am 31. Dezember 2009 frei, U.A. von:
Siegmund Freud (Das Gesamtwerk liegt vor)
Maurice Renard (phantastische Romane)
Joseph Roth (12 Werke)
Ernst Toller (Autobiographie und Dramen)
Richard Arnold Bermann
Egmont Colerus von Geldern
William Butler Yeats (kurze Prosatexte)
Nataly von Eschstruth (Unterhaltungsromane)
Im Lauf der nächsten Jahre können wir auch Walter Benjamin, Stefan Zweig, Robert Musil und die Literaturnobelpreisträger Verner von Heidenstam und Selma Lagerlöf ins Projekt aufnehmen.
Übrigens: Die weitverbreitetete Meinung, wir würden uns mit dem Projekt Gutenberg-DE eine goldene Nase verdienen, ist bedauerlicherweise falsch. Die Einnahmen aus dem Projekt (DVD-Verkauf, Sponsering von Spiegel Online, Werbung) decken gerade eben die harten Kosten wie Miete, Buchkauf, Geräte usw. Geld verdienen müß(t)en wir mit anderen Dingen. Wir glauben dennoch an den Sinn unserer Arbeit und werden das Projekt Gutenberg-DE beharrlich weiterführen.
Bei allen, die uns dabei helfen, möchten wir uns bedanken:
Hella Reuters
Stand: November 2009
