Projekt Gutenberg

Textsuche bei Gutenberg-DE:
Startseite    Genres    Neue Texte    Alle Autoren    Alle Werke    Lesetips    Shop    Information    Impressum
Autoren A-Z: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Alle
Gutenberg > William Shakespeare >

Was ihr wollt.

William Shakespeare: Was ihr wollt. - Kapitel 1
Quellenangabe
typecomedy
booktitleWas ihr wollt.
authorWilliam Shakespeare
translatorChristoph Martin Wieland
year1995
publisherHaffmans Verlag
addressZrich
isbn3-251-20156-5
titleWas ihr wollt.
pages3-76
sendergerd.bouillon@t-online.de
Schließen

Navigation:

William Shakespeare

Was ihr wollt.

Ein Lustspiel.

Übersetzt

von

Christoph Martin Wieland

Personen.

Orsino , Herzog von Illyrien.
Sebastiano , ein junger Edelmann, Bruder der Viola.
Antonio , ein Schiff-Capitain.
Valentin und Curio , Hofleute des Orsino.
Sir Tobias Rülps , Olivia's Oheim.
Sir Andreas Fieberwange , sein Zechbruder.
Ein Schiffhauptmann, Viola's Freund.
Fabian , Diener der Olivia.
Malvolio , ihr Hausmeister.
Hans Wurst.
Olivia , eine Dame von grosser Schönheit, Stand und Reichthum, in die Orsino verliebt ist.
Viola , in den Herzog verliebt.
Maria , Olivia's Kammer-Jungfer.
Ein Priester, Matrosen, Offizianten und andre stumme Personen.

Die Scene, eine Stadt an der Küste von Illyrien.


Erster Aufzug Zweiter Aufzug
Dritter Aufzug Vierter Aufzug
Fünfter Aufzug

 Kapitel 2 >> 






TOP
Die Homepage wurde aktualisiert. Jetzt aufrufen.
Hinweis nicht mehr anzeigen.