| type | comics |
| booktitle | Hans Huckebein / Fipps der Affe / Plisch und Plum |
| author | Wilhelm Busch |
| year | 1974 |
| publisher | Diogenes Verlag |
| address | Zürich |
| isbn | 3 257 20111 7 |
| title | Plisch und Plum |
| pages | 125-191 |
| sender | gerd.bouillon@t-online.de |
| Eine Pfeife in dem Munde, Unterm Arm zwei junge Hunde |

| Trug der alte Kaspar Schlich. – Rauchen kann er fürchterlich. Doch, obschon die Pfeife glüht, Oh, wie kalt ist sein Gemüt! – »Wozu« – lauten seine Worte – An dem Teiche steht er still, |

| Ängstlich strampeln beide kleinen Quadrupeden mit den Beinen; Denn die innre Stimme spricht: Der Geschichte trau ich nicht! – |

Hubs! fliegt einer schon im Bogen.

Plisch! – da glitscht er in die Wogen.