Textsuche bei Gutenberg-DE:
Hafis: Muhammad Schams ad-Din Hafis: Gedichte - Gesegnet sei, o Schenke...
Quellenangabe
Navigation:
Muhammad Schams ad-Din Hafis
Gesegnet sei, o Schenke,
des Festes Ankunft dir,
Und was du hast versprochen,
gedenke dessen mir.
Bring an das Kind der Rebe
den Gruß – komm aus der Haft!
Erlöst nun hat dich unsrer
Gebete Zauberkraft!
Darüber muß ich staunen,
wie lange Tage du
Dein Herz uns hast entzogen;
wie gab dein Herz es zu?
Der Böse Blick sei ferne!
Nun bringt dich uns zurück
Ein glänzender Geburtsstern
und angebornes Glück.
Die Freude der Gesellen
weckt deines Nahens Fuß,
Und wer sich dein nicht freuet,
dem bleibe der Verdruß!
Hafis, gib aus den Händen
dies Noah-Schifflein nicht!
Sonst geht in dieser Sündflut
dein Lebensbau zunicht'. |
| (Übersetzung: Friedrich Rückert) |
<< Reich mir, o Schenke, das Glas... Gib mir jenen Wein, den alten... >>
Wetter
