Montag, 17.8.2009

Kultur

Suche
 

Johann Gottfried Herder
Annchen von Tharau



nächstes Kapitel

Annchen von Tharau

Annchen von Tharau

Das samländische Original wurde übertragen von Johann Gottfried Herder

Annchen von Tharau ist, die mir gefällt,
Sie ist mein Leben, mein Gut und mein Geld.

Annchen von Tharau hat wieder ihr Herz
Auf mich gerichtet in Lieb' und in Schmerz.

Annchen von Tharau, mein Reichthum, mein Gut,
Du meine Seele, mein Fleisch und mein Blut!

Käm' alles Wetter gleich auf uns zu schlahn,
Wir sind gesinnet bei einander zu stahn.

Krankheit, Verfolgung, Betrübniß und Pein
Soll unsrer Liebe Verknotigung seyn.

Recht als ein Palmenbaum über sich steigt,
Je mehr ihn Hagel und Regen anficht;

So wird die Lieb' in uns mächtig und groß
Durch Kreuz, durch Leiden, durch allerlei Noth.

Würdest du gleich einmal von mir getrennt,
Lebtest, da wo man die Sonne kaum kennt;

Ich will dir folgen durch Wälder, durch Meer,
Durch Eis, durch Eisen, durch feindliches Heer.

Annchen von Tharau, mein Licht, meine Sonn,
Mein Leben schließ' ich um deines herum.

Was ich gebiete, wird von dir gethan,
Was ich verbiete, das läßt du mir stahn.

Was hat die Liebe doch für ein Bestand,
Wo nicht Ein Herz ist, Ein Mund, Eine Hand?

Wo man sich peiniget, zanket und schlägt,
Und gleich den Hunden und katzen beträgt?

Annchen von Tharau, das woll'n wir nicht thun;
Du bist mein Täubchen, mein Schäfchen, mein Huhn.

Was ich begehre, ist lieb dir und gut;
Ich laß den Rock dir, du läßt mir den Hut!

Dies ist uns Annchen die süsseste Ruh,
Ein Leib und Seele wird aus Ich und Du.

Dies macht das Leben zum himmlischen Reich,
Durch Zanken wird es der Hölle gleich.


nächstes Kapitel

Best of Gutenberg-DE e-Books

auf 2 GB SD-Speicherkarte im epub- oder PDF-Format mit 28 ausgewählten Texten und 3 Hörbüchern.

Im epub-Format speziell für den Sony Reader:
2 Krimis
6 Abenteuerromane
4 Erotische Titel
3 Jugendbücher
2 Science-Fiction-Romane
3 Überraschungen
Hörbücher: 3 Erzählungen
Von: Burnett, Defoe, Faber, Friedell, Glauser, Klabund, London, Maupassant, May, Moszkowski, Paasche, Poe, Salgari, Schnitzler, Spyri, Verne, Zola

Preis: 17,50 Euro
» Bestellung

Kostenlose Probe:
Robert Louis Stevenson, Das Flaschenteufelchen.
» als PDF
» im epub-Format

eBook
Erotica-SD-Karte (epub)

auf 2 GB SD-Speicherkarte im epub-Format für den Sony Reader mit 30 ausgewählten Texten aus den Gutenberg-DE Erotica CDs, unter anderem Werke von: Sacher-Masoch, Schnitzler, Flaubert, Josephine Mutzenbacher, de Sade, u.v.a.

Preis: 17,50 Euro
» Bestellung

Gutenberg-DE Edition 11 auf DVD

Klassische Literatur in deutscher Sprache in der 11. Ausgabe. Über 5000 Bücher von mehr als 1100 Autoren: Romane, Erzählungen, Novellen, Gedichte, Bühnenwerke, Biographien, Sachbücher, Fabeln, Märchen, Sagen ... Stand: März 2009.
Die Edition 11 enthält über 30 % mehr Werke als die vorige Ausgabe.
Unveränderter Preis: € 30,90

» Information, Werkverzeichnis und Bestellung

Gutenberg-DE Erotica 1+2+3 im Sparpack!

Über 50 Werke klassischer erotischer Literatur aus 20 Jahrhunderten, viele davon exklusiv in diesen drei Ausgaben. Preisersparnis: Über 25% gegenüber dem Einzelkauf.

» Information und Inhalt

Guy de Maupassant

Neu: Inhalte erschließen mit dem Content- und Knowledge Explorer miraSRT von metainfo SYSTEMS.

Die CD-ROM ermöglicht eine neuartige intensive Auseinandersetzung mit Inhalten und Texten. Texte können nach inhaltlichen Kriterien extrahiert und verglichen werden, bis hin zur Möglichkeit, »verschüttetes Wissen« wieder auszugraben.

In dieser Ausgabe: 22 ausgewählte Werke von Guy de Maupassant mit der neuartigen Software zur Texterschließung, € 38,90.

»Ausführliche Information und Bestellung

Lesetip:
Arthur Schnitzler - Traumnovelle / Casanovas Heimfahrt

Schnitzlers Traumnovelle war die Vorlage für Stanley Kubricks letzten Film 'Eyes Wide Shut' (1999) mit Tom Cruise, Nicole Kidman und Sidney Pollack.
Casanovas Heimfahrt ist die fiktive Schilderung eines der letzten erotischen Abenteuer des alternden Casanova auf seiner Heimkehr nach Venedig. Diese Novelle war lange nicht mehr als Buch erhältlich.

Taschenbuch, 160 Seiten, Sonderpreis € 2,95

» Information, Inhalt und Bestellung

Handybücher:

Ausgewählte Texte zum Laden auf javafähige Handies. Einfach per SMS kaufen. Achten Sie auf das Handy-Symbol.

» Jetzt kostenlos testen!

Bibliothek der Sexualwissenschaft -
36 Klassiker der Sexualwissenschaft auf DVD

Alle Bücher als e-Faksimile mit über 14.000 Seiten, zahlreichen Illustrationen, Schwarz-Weiß-Fotografien und farbigen Tafelanhängen. Autoren: Krafft-Ebing, Forel, Hirschfeld, Bloch, Van de Velde, Adler u.a.
36 Bände für EUR 39,80.
» Information, Inhalt und Bestellung

Einzelwerk: Magnus Hirschfeld, Die Weltreise eines Sexualforschers für EUR 9,95.
» Information, Inhalt und Bestellung

Hörbuchtip des Monats:

Jules Verne: Fünf Wochen im Ballon durch Afrika

Jules Vernes erster Roman: Der fiktive Tatsachenbericht von der Entdeckungsreise dreier Engländer in Afrika erzählt in einer Mischung aus Abenteuer, Wissenschaft und Technik von den Schwierigkeiten der Überquerung Afrikas im Ballon. Ein Abenteuer jagt das andere. Eingeborene, die mit Pfeil und Bogen schießen, Medizinmänner, die einen Hexentanz vollführen, oder Lämmergeier, die den Ballon zerstören. Wind und Feuer, Wüste und entfesselte Elemente machen den Entdeckern zu schaffen. Werden sie die Westküste Afrikas überhaupt erreichen?

Ca. 8 Std. abenteuerlicher Hörgenuß, MP3-Hörbuch, € 9,95.

»Information und Bestellung

Out of print:

Die Gutenberg-DE out of print Editionen auf CD-ROM enthalten Abbildungen der originalen Buchseiten von Werken, die nicht mehr oder nur sehr teuer im Antiquariat zu erhalten sind.

» Information, Inhalt und Bestellung